Nagyon Boldog Karácsonyt kívánok nektek ezzel az új fantasy sorozattal, remélem tetszeni fog.🎄🎄🎄


Annette Marie

Acél és Kő 1.

Üldözd el a sötétséget

rajongói fordítás - saját munka


















Piper Griffiths egyetlen dolgot akar az életben: konzul akar lenni, az emberek és démonok közötti béke őre. Három akadály áll az útjában.

Az első Lyre. Inkubus. Dögösen forróbb, mint a pokol, és gonoszabb is. Életének legnagyobb küldetése, hogy állandóan bosszantsa a lányt, de nem olyan ártalmatlan, mint amilyennek látszik.

A második Ash. Drakóniai. Hatalmas ereje van. Veszélyes. Túl sokat tud, és semmit sem árul el. Emellett zavaróan vonzó - és ijesztő. Volt már róla szó, hogy ijesztő?

A harmadik a Sahar kő. Szigorúan titkos tömegpusztító mágikus fegyver. Korábban a lány konzulátusán volt elrejtve, amíg tolvajok be nem törtek, gyilkolászni nem kezdtek, és el nem tűntek a fegyverrel.

És Piperre hagyták, hogy elvigye a balhét a bűneikért.

Most menekül, az álma, hogy konzul legyen, szertefoszlott, és a város összes démonja rá vadászik, hogy megölje. Egyedül van, és senkiben sem bízhat - két teljesen megbízhatatlan démonon kívül senkiben sem. . . Lásd az első és második problémát.



A következő drive-os linket másoljátok be a böngészőbe, és megnyílik egy drive-os mappa, amiből a könyv pdf és epub formátumban is letölthető.

https://drive.google.com/drive/folders/1Xq-Go34L5uFTysfXDZC6BO2QIxqjWMiH?usp=share_link

24 megjegyzés:

  1. Köszi az új könyvet és kellemes ünnepeket! Köszönet az egész éves munkádért! :)

    VálaszTörlés
  2. Spoilerveszély!!!!!!
    Annyi megjegyzést fűznék a könyvhöz, hogy a YA történetekre jellemző szerelmi háromszöges indulás nem igazán tudom miért kellett, utálom egyébként, de teljesen eltűnik később a képből, nem lesz jelentősége, ha valakit esetleg ebben a könyvben zavarna, ne törődjön vele.

    VálaszTörlés
  3. Köszi a karácsonyi ajándékot, kellemes ünnepeket:)

    VálaszTörlés
  4. Kellemes ünnepeket! 💜

    VálaszTörlés
  5. Köszönöm ezt a karácsonyi meglepetést! Kellemes ünnepeket!

    VálaszTörlés
  6. Nagyon koszonom a munkád, boldog ünnepeket kívánok!

    VálaszTörlés
  7. Köszönöm! Boldog Karácsonyt!

    VálaszTörlés
  8. Köszönöm! Nagyon szeretem a munkáidat, nélküled sok szuper könyvről lemaradnánk. Boldog karácsonyt! 🙂

    VálaszTörlés
  9. Nagyon jó ez a könyv, köszönöm szépen, hogy àltalad megismerhettem ezt a csodálatos törtènetet! Remélem hamarosan lesz folytatása.

    VálaszTörlés
  10. Köszönöm,nagyon tetszett!

    VálaszTörlés
  11. Köszönöm szépen a fordítást! ❤ 🙂
    Kellemes ünnepeket kívánok!

    VálaszTörlés
  12. Koszi a forditast. Kerdes nekem megvan a kiegeszito konyv a fiuk szemszogebol. Steel ​& Stone: Companion Collection, ha nincs meg neked szoljal el tudom kuldeni.

    VálaszTörlés
  13. Köszönöm én is az újabb olvasnivalót. 🤗 Karácsonyi jókívánsággal elkéstem, de előre is Nagyon Boldog Új Évet kívánok! És hogy még sok-sok fordításod olvashassam, kedvenc könyveimet te és a Könyvmolyképző szállítod. 😊

    VálaszTörlés
  14. Szia,nagyon szépen köszönjük az újabb fordítást !

    VálaszTörlés
  15. Köszönöm szépen, nagyon tetszett ez az új világ.🌹

    VálaszTörlés
  16. Szia! Nagyon szépen köszönöm a fordítást! Lenne két kérdésem: ez a sorozat hány részes? Mikorra tervezés a következő rész fordítását? Durva volt ez a befejezés....

    VálaszTörlés
  17. Öt fő rész van és kisebb novellák, plusz Lyre-nek van egy önálló sorozata 3 résszel, és az írónő tervezi a folytatást, ahol az összes főszereplő sorsa összefonódik. Azt kell mondanom, hogy ezzel az első résszel tényleg még csak a felszínt kapargattuk, sok váratlan fordulat lesz még.
    Folyamatosan fordítok, a bal oldalon mindig láthatjátok az aktuális projektet, de nem akarom cserben hagyni a többi megkezdett sorozatot sem.
    Ha Annette Marie-tól akartok még olvasni, a Guild Codex világa is nagyon jó, a spin off-okkal együtt már kb. 20 rész van. Clio folyamatosan közzéteszi a fejezeteket az oldalán.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Szia Sziporka! Az lenne a kérdésem, hogy meg tudnád adni Clio oldalát? Szeretném elkezdeni a másik sorozatát az írónőnek. Köszönöm szépen!

      Törlés
    2. Szia! A jobb oldali menüben van alul.

      Törlés
  18. Köszönöm szépen!

    VálaszTörlés
  19. Köszönöm szépen!

    VálaszTörlés