Annette Marie

Acél és Kő


1. Üldözd el a sötétséget

rajongói fordítás - saját munka


















Piper Griffiths egyetlen dolgot akar az életben: konzul akar lenni, az emberek és démonok közötti béke őre. Három akadály áll az útjában.

Az első Lyre. Inkubus. Dögösen forróbb, mint a pokol, és gonoszabb is. Életének legnagyobb küldetése, hogy állandóan bosszantsa a lányt, de nem olyan ártalmatlan, mint amilyennek látszik.

A második Ash. Drakóniai. Hatalmas ereje van. Veszélyes. Túl sokat tud, és semmit sem árul el. Emellett zavaróan vonzó - és ijesztő. Volt már róla szó, hogy ijesztő?

A harmadik a Sahar kő. Szigorúan titkos tömegpusztító mágikus fegyver. Korábban a lány konzulátusán volt elrejtve, amíg tolvajok be nem törtek, gyilkolászni nem kezdtek, és el nem tűntek a fegyverrel.

És Piperre hagyták, hogy elvigye a balhét a bűneikért.

Most menekül, az álma, hogy konzul legyen, szertefoszlott, és a város összes démonja rá vadászik, hogy megölje. Egyedül van, és senkiben sem bízhat - két teljesen megbízhatatlan démonon kívül senkiben sem. . . Lásd az első és második problémát.


2. Kösd meg a lelket

rajongói fordítás - saját munka



A legfontosabb szabály egy konzultanonc esetében igazán egyszerű: Ne keveredj démonokkal. Nos, Piper azt tervezi, hogy megszegi ezt a szabályt - nagystílűen.

Egy majdnem halálos kimenetelű botrányt követően, amelyet a Sahar kővel okozott, a lánynak lehetősége nyílik visszatérni az egyetlen élethez, amire valaha is vágyott. Mindössze annyit kell tennie, hogy végigcsinálja a tanoncságát, és hogy elfelejti Ash-t és Lyre-t. Ash lehet, hogy rejtélyes és hírhedten halálos, Lyre pedig éppoly bűnösen ellenállhatatlan, mint amennyire irritáló, de démonhoz képest nem is olyan rosszak.

Csak egy probléma van: Ash eltűnt.

Tényleg nem kéne kockáztatnia érte a jövőjét. A férfi hazudott. Elárulta őt. De meg is mentette az életét, a fenébe is. Bárhol is van, bajban van, és ha a lány nem menti meg a szánalmas seggét, akkor ki fogja? De minden egyes veszélyes titok, amelyet feltár, sötétebb, mint az előző, és egyre mélyebbre csúszik Ash világába - egy olyan világba, ahonnan egyikük számára sincs menekvés.


2. Hódítsd meg az éjszakát

előkészületben























A következő drive-os linket másoljátok be a böngészőbe, és megnyílik egy drive-os mappa, amiből a könyv pdf és epub formátumban is letölthető.

https://drive.google.com/drive/folders/1Xq-Go34L5uFTysfXDZC6BO2QIxqjWMiH?usp=share_link