Elméletileg valaha le lett fordítva ez a kis novella, legalábbis a Kate Daniels kötetekben ezt jelzik, de sehogy sem találtam, sőt nem is olvastam korábban, így lefordítottam, hogy a gyűjtemény része legyen.
Ilona Andrews - Egy megkérdőjelezhető ügyfél (Saiman 2., Kate Daniels 0,1)
Ebben a Kate Daniels világában játszódó "bevezető" novellában találkozunk először a rendkívül "sunyi" Saimannal, amikor Kate elvállalja, hogy a testőre lesz, és meg kell védje őt néhány nagyon elszánt - és veszélyes - orosz varázslótól.
Több novelláskötetben is megjelent.
A következő drive-os linket másoljátok be a böngészőbe, és megnyílik egy drive-os mappa, amiből a könyv pdf és epub formátumban is letölthető.
Kedvenc írópárosomtól évekkel ezelőtt a Peremről szóló történeteket olvastam először, amikor a kiadó megszűnt, nagyon elkeserítő volt, hogy félbeszakadt ez a méltatlanul kezelt sorozat. Aztán évekkel később összeszedtem a bátorságomat és nekiláttam lefordítani a harmadik részt, az volt az első fordításom. Azóta úgy érzem, fejlődtem, és most sokat javítgattam a harmadik és a negyedik részen is. A harmadik kötetbe belekerült George és Jack bónusz jelenete.
Kérlek cseréljétek ki a fájlokat a könyvtáratokban, a mappába a legfrissebb verziók kerültek fel. Illetve egységes formátumban megcsináltam mind a négy részt a rusztikus fantasy sorozatból.
A bejegyzés végén lévő drive-os linket másoljátok be a böngészőbe, és megnyílik egy drive-os mappa, amiből az összes, a blogban jelölt könyv pdf és epub formátumban letölthető.
Kedves olvasók, egy új sorozatot hoztam, Ilona és Gordon mentorálták az íróját, műfaja szerint űropera, tehát a tudományos-technikai hátterét a dolgoknak ne vegyétek nagyon szigorúan :-)
Jessie Mihalik - Konzorciumi lázadás sorozat
1. rész A Polaris felemelkedése
Rajongói fordítás, saját munka
Egy menekülő űrhercegnő és egy hírhedt törvényen kívüli katona valószínűtlen szövetségesekké válnak ebben a fantáziadús, szexi űropera kalandban - egy izgalmas sci-fi trilógia első részében. A távoli jövőben az univerzumot hivatalosan a Királyi Konzorcium irányítja, de a valódi hatalmat a főtanácsosok, a három Főrendi Ház vezetői gyakorolják. Hat gyermek közül Ada von Hasenbergnek ötödikként nincs tekintélye; a Főrendi Ház számára az egyetlen értéke, hogy egy politikai házasság gyalogja legyen. Amikor az apja elintézi, hogy hozzámenjen a Rockhurst Ház egyik fiához, amit nem akar és akit nem is szeret, Ada kezébe veszi a saját sorsa irányítását. A temperamentumos hercegnő még az eljegyzési ceremónia előtt elmenekül, és eltűnik a csillagok között. Ada két éven át menekült apja emberei elől, de most elpártolt a szerencséje. Hogy biztosak legyenek benne, nem tud újra megszökni, az akaratos hercegnőt Marcus Lochkal egy börtöncellába vetik. A Fornax Zéró ördögeként ismert Lochról az a hír járja, hogy a Fornax lázadás során megölte a teljes parancsnoki láncot, és a Konzorcium a fejét akarja. Amikor a Földre visszatérő hajót megtámadja a rivális Rockhurst Ház egyik csatahajója, Ada rájön, hogy ha hajdanvolt vőlegénye elkapja, politikai fogoly lesz, és a Háza számára teher. Egyetlen reménye, hogy alkut kössön a veszélyes renegáttal: egy vagyont kap, ha segít neki megszökni. De ha valaki egy ellenállhatatlanul vonzó ördöggel köt alkut, többet veszíthet, mint amire számított...
Eredeti nyelven megvásárolható:
Gondoltam egy zenét is kirakok mellé az egyik kedvenc előadómtól, a Two Steps From Helltől, általában játékokhoz írnak zenét, olyan stílusban, ami abszolút ehhez a műfajhoz és a fantasyhoz passzol.
A következő drive-os linket másoljátok be a böngészőbe, és megnyílik egy drive-os mappa, amiből a könyv pdf és epub formátumban is letölthető.